--- title: "€co-Survivor: finanze da sopravvissuto — Survival Apps" description: "Come è fatta €co-Survivor: app Android React Native + Expo per il budget offline a tema post-apocalittico — riserve, razioni, indice di sopravvivenza." url: https://survival-apps.com/trasmissioni/014-ecosurvivor-gestione-finanze-sopravvissuto/ --- TRASMISSIONE 014 · 18 LUG 2026 ARCHIVIO: [ZONA 2 — MOBILE / ANDROID](https://survival-apps.com/zona-2/) · CASE STUDY # €co-Survivor: gestire le finanze come un sopravvissuto (React Native + Expo) Il Tessitore — build log ![Due telefoni con l'app €co-Survivor accanto all'emblema a scudo con il simbolo del dollaro: a schermo la dashboard Bunker con le riserve totali e il grafico annuale, e il piano razioni; a lato titolo €CO-SURVIVOR e la scritta React Native + Expo](https://survival-apps.com/assets/img/ecosurvivor-hero.webp) Fig. 1 — €co-Survivor: la dashboard «Bunker» e il piano razioni. Zona 2, un'app che gira tutta sul telefono. Una crisi non arriva mai tutta in una volta: si accumula una riga di bilancio alla volta, di solito mentre guardi altrove. Questa è un'app per chi ha deciso di guardare. La chiamano gestore di finanze; nel linguaggio dell'app, ogni euro che non spendi è una razione in più per attraversare l'inverno. ## Cos'è €co-Survivor **€co-Survivor** è un'app Android per gestire le finanze personali, vestita da manuale di sopravvivenza. L'idea è semplice: trattare il proprio bilancio come le scorte di un bunker. Le entrate e le uscite diventano *riserve*, i budget per categoria diventano *razioni*, e un *indice di sopravvivenza* ti dice, con un solo numero, quanto a lungo reggeresti con l'andamento attuale. Accanto c'è un *manuale da campo*: dieci capitoli di educazione economica — inflazione, fondo di emergenza, regola 50/30/20, interesse composto — scritti nella stessa lingua tattica. La cornice è scenografica, ma il mestiere sotto è concreto: un budget tracker offline, senza account, senza cloud, senza pubblicità. Tutto quello che scrivi resta sul tuo telefono. È un progetto di **Zona 2** nella sua forma più diretta: un'app mobile, dal concept alla build, mostrata per com'è fatta dentro. ## Come è costruita €co-Survivor è un'app **React Native** costruita con **Expo**[[1]](https://survival-apps.com/trasmissioni/014-ecosurvivor-gestione-finanze-sopravvissuto/#nota1), non nativa in Kotlin né un wrapper Capacitor. [La scelta](https://survival-apps.com/trasmissioni/007-pwa-capacitor-o-nativo/) paga in velocità di sviluppo e in una sola base di codice, TypeScript, che descrive tutte le schermate. - **REACT NATIVE + EXPO** — React Native 0.81 su Expo 54 (managed workflow), con la *New Architecture* attiva e il React Compiler. La navigazione è **expo-router**[[2]](https://survival-apps.com/trasmissioni/014-ecosurvivor-gestione-finanze-sopravvissuto/#nota2): le rotte nascono dai file, e le quattro schede in fondo sono un navigatore a tab. - **DATI SUL DISPOSITIVO** — nessun database remoto, nessuna chiamata di rete. Tutto è salvato in locale con **AsyncStorage**[[3]](https://survival-apps.com/trasmissioni/014-ecosurvivor-gestione-finanze-sopravvissuto/#nota3), il magazzino chiave-valore del telefono, sotto tre chiavi: le transazioni, i budget e la lingua. Chiudi l'app, riapri, i dati sono ancora lì — senza che siano mai passati da un server. - **OFFLINE PER COSTRUZIONE** — non «funziona anche offline»: è *solo* offline. Non c'è login, non c'è sincronizzazione, non c'è nessuna intelligenza artificiale che macina i tuoi movimenti nel cloud. La privacy qui si regge su un fatto: non c'è nessuno a cui i dati potrebbero arrivare. - **DUE CONTEXT, UN CERVELLO** — lo stato vive in due *context* React: uno per le finanze (transazioni, budget, totali e l'indice di sopravvivenza) e uno per la lingua (italiano/inglese, con un traduttore che alimenta ogni etichetta). Tutto il resto sono componenti che leggono da qui. - **DISEGNATO A MANO IN SVG** — il grafico annuale, la barra dell'indice, i badge a nastro-pericolo e le texture sono **react-native-svg**, non immagini. Font *Inter*, icone Feather, un tocco di *haptics* quando registri una voce. L'estetica è una sola: metallo arrugginito, oro tossico, rosso sangue. Nota di zona Zona 2, ma con una regola di Zona 1 sotto: uno strumento che deve sopravvivere ai servizi di terzi. Qui non ce ne sono — niente backend, niente account, niente abbonamento che scade. L'app vive e muore col telefono su cui gira. ## L'indice di sopravvivenza Il numero che tiene insieme tutto è l'**indice di sopravvivenza**, da 0 a 100. Non è un voto arbitrario: parte dal *tasso di risparmio* — quanto delle tue entrate resta dopo le uscite. Pareggiare i conti vale circa 40; risparmiare metà di quello che entri porta verso l'80; spendere più di quanto guadagni fa scendere il numero verso lo zero. Su quella base agisce la **disciplina delle razioni**: se rispetti i budget per categoria l'indice sale di qualche punto, se li sfondi scende. Chi spende senza avere entrate finisce dritto in *stato critico*. A schermo il numero non appare secco: la barra si riempie con un'animazione di poco più di un secondo, e l'etichetta cambia colore — da «sopravvivenza ottimale» in verde fino a «stato critico» in rosso. È una gamification onesta: non ti promette ricchezza, ti dice quanto stai reggendo. ![Schermata Bunker di €co-Survivor: intestazione €CO-SURVIVOR, card Riserve totali €1.240,00 con entrate in verde e uscite in rosso, card Indice di sopravvivenza al 68 percento con barra e stato Condizioni stabili, grafico annuale a barre entrate/uscite con linea del saldo, elenco Ultime operazioni e pulsante Aggiungi](https://survival-apps.com/assets/img/ecosurvivor-bunker.webp) Fig. 2 — il «Bunker»: riserve, indice di sopravvivenza, andamento annuale e ultime operazioni in un colpo d'occhio. ## Le quattro schermate L'app è una barra di quattro schede, ognuna con un nome da caserma: - **BUNKER** — la dashboard. In alto le *riserve totali* (il saldo, che diventa rosso se vai sotto), sotto l'indice di sopravvivenza, poi un grafico degli ultimi dodici mesi con entrate, uscite e la linea del saldo netto, e infine le ultime operazioni. Da qui parte il pulsante **AGGIUNGI**. - **REGISTRO** (Supply Log) — il diario di tutte le operazioni, filtrabile per *tutto / entrate / uscite*. Ogni voce ha la sua categoria, la data e l'importo col segno; una pressione prolungata la cancella, con conferma. - **RAZIONI** (Ration Plan) — i budget mensili per categoria. Imposti un limite e la barra si riempie mentre spendi: verde finché sei in regola, arancione quando ti avvicini, rossa con un «razione superata» quando sfondi. - **MANUALE** (Field Manual) — i dieci capitoli di economia tattica, ordinati per difficoltà (principiante, avanzato, esperto). Ognuno si apre in una scheda a comparsa con la lezione per esteso. ![Schermata Supply Log di €co-Survivor con i filtri Tutto/Entrate/Uscite e la lista delle transazioni, sopra cui compare la modale Nuova voce nel registro: selettore Uscita/Entrata, chip delle categorie, campo Quantità con 48,50 euro, campo Note e il pulsante Registra nel bunker](https://survival-apps.com/assets/img/ecosurvivor-registro-add.webp) Fig. 3 — il registro e la modale «Nuova voce»: tipo, categoria, importo, nota, e si registra. ![Schermata Ration Plan di €co-Survivor: card Budget mensile totale €820 su €1.150 al 71 percento, e l'elenco delle razioni per categoria con barre di avanzamento — Cibo e Razione al 92 percento, Carburante con razione superata +€40 in rosso, Rifugio, Trasporto da impostare e Medico](https://survival-apps.com/assets/img/ecosurvivor-razioni.webp) Fig. 4 — le razioni: un tetto di spesa per categoria, con l'allerta quando lo superi. ![Schermata Field Manual di €co-Survivor: intestazione La conoscenza è sopravvivenza, 10 capitoli di economia tattica in schede con badge di difficoltà — L'Inflazione, Il Fondo di Emergenza, La Regola del 50/30/20, Il Debito, Il Potere Compound, Cripto e Asset Alternativi](https://survival-apps.com/assets/img/ecosurvivor-manuale.webp) Fig. 5 — il manuale da campo: dieci lezioni di economia, dalla più semplice alla più impegnativa. ## Come si usa Il flusso, dal primo avvio in poi, è corto per scelta: - **1 · IL PATTO INIZIALE** — al primo avvio l'app mostra un *disclaimer*: €co-Survivor è uno strumento educativo, non consulenza finanziaria. Lo scorri, spunti «ho letto e accetto» e continui. La lingua parte in italiano, con un interruttore IT/EN sempre a portata. - **2 · REGISTRARE UNA VOCE** — il pulsante rosso **AGGIUNGI** apre la modale: scegli *uscita* o *entrata*, tocchi la categoria (cibo, rifugio, trasporto, carburante… oppure lavoro, scambio, investimento), scrivi l'importo e una nota, e premi **«Registra nel bunker»**. Totali, grafico e indice si aggiornano all'istante. - **3 · FISSARE LE RAZIONI** — nella scheda Razioni tocchi una categoria e imposti il limite mensile. Da quel momento la barra ti dice a colpo d'occhio quanto spazio ti resta prima dell'allerta. - **4 · TENERE IL REGISTRO** — nel Registro filtri le voci e, con una pressione prolungata, elimini quelle sbagliate. Nessuna voce è scolpita nella pietra. - **5 · STUDIARE** — quando hai un minuto, apri un capitolo del Manuale. Sono lezioni brevi, pensate per essere lette sul telefono. - **6 · RICOMINCIARE DA ZERO** — dalle impostazioni, «azzera tutto» cancella transazioni e budget dopo una conferma. Utile per chiudere un periodo o ripartire pulito. root@survival:~$ arch --project ecosurvivor > ui: react native + expo (expo-router) · typescript > storage: asyncstorage (device) · transactions · budgets · lang > rete: nessuna · offline-only · no account · no cloud · no ai > grafica: react-native-svg · font inter · icone feather > core: survival-score 0–100 = risparmio ± disciplina razioni ## Domande frequenti ### Con che tecnologia è fatta €co-Survivor? È un'app **React Native** costruita con **Expo** (managed workflow, expo-router per la navigazione), scritta in TypeScript. Non è nativa in Kotlin né una web-app impacchettata con Capacitor: è una singola base di codice che genera l'app Android. ### Dove finiscono i miei dati? Restano sul telefono. Transazioni, budget e preferenza di lingua sono salvati in locale con **AsyncStorage**. Non c'è nessun server, nessun account e nessuna sincronizzazione nel cloud: i dati non lasciano mai il dispositivo. ### Funziona senza connessione? Sì, sempre. €co-Survivor è offline per costruzione: non fa chiamate di rete per funzionare. Puoi usarla in modalità aereo dall'inizio alla fine. ### C'è intelligenza artificiale o pubblicità? No. Nessuna AI che analizza le tue spese, nessuna pubblicità, nessun tracciamento. L'indice di sopravvivenza è un calcolo deterministico che gira sul telefono, non un modello remoto. Alla fine è solo aritmetica — ma letta con attenzione ti dice dove sei e quanta strada resta. Che le tue riserve durino più dell'inverno, e il tuo indice resti verde anche quando fuori piove cenere. ### Note 1. **Expo** — una piattaforma sopra React Native che fornisce strumenti, librerie pronte e un flusso di build senza dover configurare a mano Android Studio e Xcode. Il «managed workflow» nasconde gran parte della complessità nativa. [↑ torna al testo](https://survival-apps.com/trasmissioni/014-ecosurvivor-gestione-finanze-sopravvissuto/#ref1) 2. **expo-router** — il sistema di navigazione di Expo basato sui file: la struttura delle cartelle definisce le schermate e i loro percorsi, come avviene per le pagine di un sito. [↑ torna al testo](https://survival-apps.com/trasmissioni/014-ecosurvivor-gestione-finanze-sopravvissuto/#ref2) 3. **AsyncStorage** — l'archivio chiave-valore persistente di React Native: salva piccole quantità di dati sul dispositivo, in modo asincrono, senza un database vero e proprio. Ideale per impostazioni e liste locali. [↑ torna al testo](https://survival-apps.com/trasmissioni/014-ecosurvivor-gestione-finanze-sopravvissuto/#ref3) root@survival:~$ acquista --app ecosurvivor 7,99 € IVA inclusa · pagamento singolo, nessun abbonamento Si paga con carta — non serve alcun account · oppure con PayPal [Acquista EcoSurvivor](https://payhip.com/b/Cvqf8) [Scheda completa](https://survival-apps.com/ecosurvivor/) ## // DALLA STESSA ZONA [ TRASMISSIONE 038 20 OTT 2026 ZONA 2 — MOBILE / ANDROID · PRESENTAZIONE ### Item90: le scorte di casa, stanza per stanza Sai cosa hai in dispensa, quanto ti dura e cosa sta per scadere? Item90 è l'app Android per pianificare le scorte di casa, in stile pixel anni '90. ](https://survival-apps.com/trasmissioni/038-item90-scorte-di-casa/) [ TRASMISSIONE 037 18 OTT 2026 ZONA 2 — MOBILE / ANDROID · GUIDA DECISIONALE ### Mappe offline: scaricale oggi, servono quando manca la rete Google Maps, Organic Maps o OsmAnd? Cosa funziona davvero senza internet, cosa no, e come preparare il telefono in dieci minuti, prima di averne bisogno. ](https://survival-apps.com/trasmissioni/037-mappe-offline-android/) [ TRASMISSIONE 034 29 SET 2026 ZONA 2 — MOBILE / ANDROID · GUIDA DECISIONALE ### Il tuo telefono sa già chiamare aiuto:attiva queste funzioni SOS di emergenza, contatti d'emergenza — su Android e iPhone sono già lì .Come si accendono ](https://survival-apps.com/trasmissioni/034-emergenza-sos-gia-nel-telefono/)